Las "Référentiels des Collèges" elaboradas por un grupo de profesores de ginecología-obstetricia bajo los auspicios del CNGOF, el CEGO y el CNU, y destinadas a los estudiantes de medicina de segundo ciclo, incluyen el PUNTO 41 relativo exclusivamente a la Endometriosis. Se trata de un avance importante en la formación de los futuros médicos, que deberán confirmar el diagnóstico y proponer el tratamiento de las mujeres con endometriosis. Este tema se aborda en el capítulo 12 y ha sido redactado por el profesor Horace Roman y la doctora Isabella Chanavaz-Lacheray.
