מדיניות פרטיות
של הנתונים האישיים שלך
המכון הרב-תחומי הצרפתי-אירופי לאנדומטריוזיס, IFEM Endo, מחויב במיוחד לכבד את הפרטיות והסודיות של הנתונים האישיים של מטופליו. מודעים לחשיבותם של נתונים אלה, אנו מתחייבים להגן עליהם בהתאם לתקנות החלות בצרפת.
על מנת להבטיח שהנתונים האישיים שלך יכובדו במלואם, אנו מפרטים להלן את התנאים וההתניות של איסוף הנתונים האישיים שלך והשימוש בהם, זכויותיך על הנתונים שלך והחובות שלך.
1- הגדרות מסוימות
"אנחנו" או "IFEM אנדו" : זהו המכון הרב-תחומי הצרפתי-אירופי לאנדומטריוזיס;
"האתר שלנו" או "האתר": זהו אתר האינטרנט https://www.institutendometriose.com ;
"GDPR": משמעות הדבר היא תקנה (EU) 2016/679 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה מיום 27 באפריל 2016 בנושא הגנה על אנשים טבעיים בכל הנוגע לעיבוד נתונים אישיים ולתנועה חופשית של נתונים כאלה;
"אתה": הכוונה היא לכל מבקר באתר שלנו שאת נתוניו האישיים אנו אוספים, ובמיוחד את המטופלים שאת נתוני הבריאות האישיים שלהם אנו אוספים באמצעות האתר שלנו.
2- בקר נתונים
בקר הנתונים הוא האדם המשפטי או הטבעי שקובע את המטרות והאמצעים של העיבוד.
אנו פועלים כבקר הנתונים של הנתונים האישיים שנאספו בהקשר של טופסי ייעוץ וניווט באתר.
3- אילו נתונים אישיים אנו אוספים?
אנו אוספים נתונים אישיים אודותיך אך ורק ביחס למטרות המתוארות להלן, על מנת לייעל את איכות השירותים שלנו ולאפשר ניהול יעיל של התיק הרפואי שלך.
לכן, חשוב שתודיע לנו באופן מיידי על כל שינוי בנתונים האישיים שלך כדי שנוכל לעדכן אותם. אחרת, ייתכן שלא נוכל לספק חלק מהשירותים שלנו.
תוכל למצוא פרטים על הנתונים האישיים שאנו אוספים להלן:
- נתונים הקשורים לזהותך (תואר, שם משפחה, שמות פרטיים, גיל, כתובת מגורים, מספר טלפון אישי, כתובת דואר אלקטרוני אישית, מספר ילדים, שפה מדוברת);
- נתונים הנוגעים להגנה סוציאלית (מספר ביטוח לאומי, תוכנית ביטוח);
- נתוני גלישה באתר שלנו (כתובת IP, מקור הגלישה, נתוני גלישה, גרסת הדפדפן וסוגו, מערכת ההפעלה שבה נעשה שימוש, דומיינים וזמן הבקשה, מספר חיבורים, דפים שנצפו);
- נתונים בריאותיים (תנאי הפריה, רצון להיכנס להריון, ניתוח אנדומטריוזיס שבוצע, דיווחים ניתוחיים, טיפול הורמונלי, כאבים במהלך הווסת ומחוצה לה, כאבים במהלך יחסי מין, הפרעות עיכול בזמן הווסת, דו"ח MRI).
4- לאילו מטרות אנו אוספים את הנתונים האישיים שלך?
אנו אוספים את הנתונים האישיים שלך למטרות הבאות:
למטרות | הבסיס המשפטי |
|---|---|
מענה להודעה ליצירת קשר או באופן כללי יותר לכל בקשה | עיבוד זה מבוסס על האינטרס הלגיטימי שלנו לשפר את איכות השירותים שלנו |
ניהול רשומה רפואית | עיבוד זה מבוסס על החובות החוקיות שלנו |
קבע פגישה | עיבוד זה מבוסס על האינטרס הלגיטימי שלנו לשפר את איכות השירותים שלנו |
ניהול בקשות לזכות גישה, תיקון והתנגדות | עיבוד זה מבוסס על החובות החוקיות שלנו |
5- מתי אנו אוספים את הנתונים האישיים שלך?
אנו אוספים את הנתונים האישיים שלך:
- כאשר אתה מבקר באתר שלנו, כולל באמצעות קובצי Cookie וטכנולוגיות ניתוח אינטרנט אחרות;
- כאשר אתה יוצר איתנו קשר בדוא"ל או בטלפון;
- כאשר אתה קובע פגישה עם IFEM Endo.
באופן כללי, אנו מקפידים למזער כל איסוף של נתונים אישיים אודותיך ואנו מתחייבים לאסוף רק את הנתונים הדרושים לכל אחת מהמטרות שלהלן.
בהתאם למסמכים שבמסגרתם אנו אוספים את הנתונים האישיים שלך, הנתונים המסומנים בכוכבית נחוצים כדי להגיב לבקשותיך או כדי לעמוד בחובה חוקית או רגולטורית, או (בהיעדר כוכביות) כל המידע המבוקש ממך נחוץ כדי להגיב לבקשותיך או כדי לעמוד בחובה חוקית או רגולטורית. אי מסירת מידע זה עלולה למנוע מאיתנו להגיב לבקשותיך.
6- למשך כמה זמן אנו שומרים את הנתונים האישיים שלך?
משך הזמן שבו אנו שומרים את הנתונים האישיים שלך משתנה בהתאם למטרה שלשמה אנו אוספים אותם.
סיכמנו את תקופות השמירה העיקריות שאנו מיישמים בטבלה הבאה:
למטרות | תקופות שמירה של נתונים אישיים |
|---|---|
ניהול תיקי מטופלים | חיי מדף בבסיס פעיל: למשך הטיפול התפעולי של המטופל (במהלך ייעוץ, אשפוז או בדיקה) ולאחר מכן 20 שנה מהביקור האחרון לטיפול (שהייה אחרונה של המטופל או ייעוץ חוץ בתוך הממסד). מקרה מיוחד: פטירה: אם המטופל נפטר פחות מ-10 שנים לאחר ביקורו האחרון במתקן, תיקו נשמר לתקופה של 10 שנים מיום פטירתו. – קטין: כאשר תקופת השמירה של התיק מסתיימת לפני תאריך יום הולדתו ה-28 של המחזיק, השמירה בתיק מוארכת עד למועד זה. |
הנהלת IFEm Endo | 5 שנים מההתערבות האחרונה בתיק המטופל |
סטטיסטיקות מדידת קהלים באינטרנט | 13 חודשים |
נתוני גלישה באתר שלנו | 1 שנה |
הוכחת זהות במקרה של מימוש זכות הגישה או התיקון | 1 שנה |
הוכחת זהות במקרה של מימוש זכות ההתנגדות | 3 שנים |
בתום תקופות אלה, הנתונים האישיים שלך יימחקו באופן בלתי הפיך או יהפכו לאנונימיים.
עם זאת, הנתונים האישיים שלך עשויים להישמר מעבר לתקופות שצוינו במקרים הבאים:
- כדי לעמוד בחובה חוקית או רגולטורית, למשך הזמן הדרוש למילוי החובה הנדונה;
- כדי להיות מסוגלים להגיב לכל תביעה משפטית, ולמשך תקופת ההתיישנות הקבועה בחוק החל;
- כדי להגיב לפעולה משפטית, ולמשך הזמן של הפעולה המשפטית.
7- מי הם הנמענים של הנתונים האישיים שלך?
כל הנתונים שאתה משתף איתנו, או שאנו אוספים ממך, יישמרו בסוד ולא ייחשפו לצדדים שלישיים, אלא אם כן נדרש על פי חוק או אם הנתונים חייבים להיות מועברים לצורך מילוי הבקשה שהוגשה או היחסים החוזיים שאליהם נרשמת.
לפיכך, רק לאנשי הצוות המורשים של IFEM Endo יש גישה לנתונים האישיים שלך, כלומר פרופסור הוראס רומן וד"ר בנג'מין מרלו וד"ר דניס תומאס.
עם זאת, הנתונים האישיים שלך עשויים להיות מועברים לקבלני המשנה שלנו, כלומר DIOXYGEN GRAPHIC ו- OVH, רק בעת הצורך.
אנו דורשים בקפדנות מספקי השירותים וקבלני המשנה שלנו להשתמש בנתונים האישיים שלך רק כדי לנהל את השירותים שאנו מבקשים מהם לספק. כמו כן, אנו דורשים מספקי שירות אלה לפעול תמיד בהתאם לחוקי הגנת הנתונים החלים ולהקדיש תשומת לב מיוחדת לסודיות ולאבטחה של הנתונים שלך.
אנו עשויים גם להידרש להעביר את הנתונים שלך לצדדים שלישיים בתגובה לצו מניעה מהרשויות החוקיות.
8- האם ניתן להעביר את הנתונים האישיים שלי מחוץ לאיחוד האירופי?
אנו דואגים לאבטחת הנתונים שלך ואיננו מעבירים אותם אל מחוץ לאיחוד האירופי.
עם זאת, אם העברה כזו תתרחש, אנו נודיע לך ונבטיח לך כי נקדיש תשומת לב מיוחדת להבטיח כי העברה זו מתבצעת בהתאם לתקנות הרלוונטיות ונפעיל אמצעים ארגוניים, פרוצדורליים וטכניים קפדניים ומתאימים, המבטיחים את האבטחה והסודיות של הנתונים האישיים שלך.
9- אילו קובצי Cookie ממוקמים כאשר אתה משתמש באתר שלנו?
כאשר אתה מבקר באתר שלנו, עוגיות ממוקמות במחשב, בטלפון הנייד או בטאבלט שלך.
בהמשך תמצא מידע שיעזור לך להבין טוב יותר כיצד קובצי Cookie פועלים וכיצד להשתמש בכלים הנוכחיים כדי להגדיר אותם.
קובצי Cookie הם קבצי טקסט קטנים שאתרי אינטרנט מציבים בכונן הקשיח של המחשב, הטלפון הנייד או הטאבלט שלך כאשר אתה מבקר באתר אינטרנט. בפרט, הם משמשים לאיסוף מידע הקשור לגלישה שלך וכדי לאפשר תכונות מסוימות. בפרט, עוגיות עוזרות לנו לדעת את המידע שאתה אוהב, על מנת להבטיח לך ניווט חלק ומיטבי באתר שלנו ולהבטיח את ביצועיו.
במחשב, בטלפון הנייד או בטאבלט שלך, קובצי Cookie מנוהלים על ידי דפדפן האינטרנט שלך.
- מטרות קובצי Cookie
האתר שלנו משתמש בעוגיות גלישה, במיוחד באמצעות Google Analytics. מדובר בעוגיות המאפשרות למשתמש לגלוש טוב יותר באתר, לגשת לכל התכונות שלו ולמדוד את הקהל שלו.
- קבלה או דחייה של קובצי Cookie
קיימות מספר דרכים לניהול קובצי Cookie.
הגדרת דפדפן האינטרנט שלך
באפשרותך לבחור להשבית קובצי Cookie אלה בכל עת.
ניתן גם להגדיר את הדפדפן שלך כך שיודיע לך על קובצי ה- Cookie המוצבים במחשב שלך ויבקש ממך לקבל אותם או לא. אתה יכול לקבל או לדחות קובצי Cookie על בסיס כל מקרה לגופו או תמיד לסרב להם אחת ולתמיד.
אנו מזכירים לך שההגדרות עשויות לשנות את תנאי הגישה שלך לשירותים שלנו המחייבים שימוש בקובצי Cookie.
כך ניתן לשלוט או למנוע אחסון של קבצי Cookie:
התצורה של כל דפדפן שונה. הוא מתואר בתפריט העזרה של הדפדפן שלך, שיאפשר לך לדעת כיצד לשנות את משאלות העוגיות שלך.
- אם אתה משתמש ב- Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- אם אתה משתמש בספארי™: http://support.apple.com/kb/PH5042
- אם אתה משתמש ב- Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647,
- אם אתה משתמש בפיירפוקס™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies,
- אם אתה משתמש באופרה™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html.
לקבלת מידע נוסף על אופן הפעולה של קובצי Cookie ופרסום ממוקד, תוכל לבקר באתרי www.youronlinechoices.eu ובאתרים www.allaboutcookies.org.
הגדרה בפלטפורמת ניהול קובצי Cookie
באפשרותך לנהל את קובצי ה-Cookie שלך על-ידי ביקור בפלטפורמות לניהול קובצי Cookie המוצעות על-ידי אנשי מקצוע בתחום הפרסום.
למידע נוסף על קובצי Cookie וכיצד לנהל אותם, עבור אל אתר CNIL https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser או לחץ על האפשרות "עזרה" בתפריט הדפדפן שלך.
10- מהן זכויותיך ביחס לעיבוד הנתונים האישיים שלך?
בהתאם לתקנות שבתוקף, יש לך את הזכויות הבאות:
- זכות הגישה לנתונים האישיים שלך הכלולים במאגרי המידע שלנו וככאלה יש לך זכות גישה לתיק המטופל שלך,
- הזכות לתיקון או מחיקה של הנתונים שלך, תוך ציון כי זכות זו עשויה להיות מוגבלת לאור החובות החוקיות שלנו,
- הזכות להגביל את עיבוד הנתונים האישיים שלך במקרים שנקבעו בתקנות ובמיוחד בסעיף 18 של GDPR,
- הזכות לניידות נתונים,
- הזכות להתנגד לאיסוף ולעיבוד הנתונים שלך מסיבות לגיטימיות,
- הזכות לבטל את הסכמתך בכל עת, לעיבוד שעבורו אספנו את הסכמתך.
תוכל לממש זכויות אלה, ללא תשלום, על ידי שליחת בקשה מלווה בהוכחת זהות (לבחירתך):
- בדוא"ל: טופס יצירת קשר
- בדואר לכתובת הבאה: המכון הרב-תחומי הצרפתי-אירופי לאנדומטריוזיס, 91 rue de Rivière, 33000 BORDEAUX.
יש לך גם את הזכות להגיש תלונה לנציבות הלאומית לאינפורמטיקה וחירויות (CNIL). כמובן שאנו עומדים לרשותכם בכל מקרה של קושי על מנת למצוא פתרון ידידותי.
אתה יכול גם לתת הוראות כלליות או ספציפיות לצד שלישי מהימן שאושר על ידי CNIL או IFEM Endo, הנוגעות לשמירה, מחיקה ותקשורת של הנתונים האישיים שלך לאחר מותך. אתה יכול לייעד אדם לבצע אותם ולשנות אותם בכל עת. בהיעדר הוראות שניתנו במהלך חייך, יורשיך יוכלו לממש זכויות מסוימות, במיוחד זכות הגישה.
11- עדכון המדיניות שלנו להגנה על הנתונים האישיים שלך
מעת לעת אנו עשויים לשנות או להתאים את מדיניות הגנת הנתונים האישיים שלנו על מנת לעדכן אותה, במיוחד בכל הנוגע לשינויים בפעילויות שלנו.
לכן אנו מזמינים אותך להתייעץ איתו באופן קבוע ובפרט בכל פעם שאתה מבקר באתר שלנו על מנת להיות מודע לגרסתו העדכנית ביותר.
עם זאת, אנו נדאג ליידע אותך על כל שינוי מהותי בשימוש בנתונים האישיים שלך על ידי IFEM Endo ו / או לבקש את הסכמתך במידת הצורך.
עודכן לאחרונה במאי